- vacuum ladle
- 真空铸罐
English-Chinese metallurgy dictionary. 2014.
vacuum ladle
Look at other dictionaries:
vacuum ladle — Смотри Вакуум ковш … Энциклопедический словарь по металлургии
vacuum degassing — a ladle of molten metal is placed within a chamber which is then evacuated. This reduces the gas content, particularly hydrogen, as well as reducing non metallic inclusions. Modern secondary steel making processes using vacuum arc degassing units … Mechanics glossary
ladle vacuum treatment — Смотри вакуумирование внепечное … Энциклопедический словарь по металлургии
ladle vacuum treatment — Смотри вакуумирование в ковше … Энциклопедический словарь по металлургии
D-H ladle (vacuum-lift) treatment — Смотри вакуумирование порционное … Энциклопедический словарь по металлургии
Вакуум-ковш — [vacuum ladle] сталеразливочный ковш, используемый в качестве основной составной части вакууматора, например, при вакуумировавнии в ковше, когда он закрывается специальной герметичной крышкой, или ставится в герметичную камеру. Рабочий объем… … Энциклопедический словарь по металлургии
ВАКУУМ-КОВШ — [vacuum ladle] сталеразливочный ковш, используемый в качестве основной составной части вакууматора. Например, при вакуумировании в ковше, когда он закрывается специальной герметической крышкой, или ставится в герметичную камеру. Рабочий объем… … Металлургический словарь
вакуум-ковш — Сталеразлив. ковш, использ. в кач ве осн. сост. части вакууматор и. Напр., при вакуумиров. в ковше, когда он закрывается спец. герметич. крышкой, или ставится в герметич. камеру. Рабочий объем в. к. вследствие того, что при вакуумиров. выделяются … Справочник технического переводчика
вакуумирование внепечное — [ladle vacuum treatment] вакуумирование жидкого металла вне плавильного агрегата. Смотри также: Вакуумирование вакуумирование ферросплавов вакуумирование циркуляционное … Энциклопедический словарь по металлургии
вакуумирование в ковше — [ladle vacuum treatment] вакуумирование жидкого металла в ковше, помещенного в вакуумную камеру или закрытом герметичной крышкой, под которой создается разрежение. Вакуумирование стали проводят в разливочных ковшах с шиберными устройствами и… … Энциклопедический словарь по металлургии
ВАКУУМИРОВАНИЕ В КОВШЕ — [ladle vacuum treatment] вакуумирование жидкого металла в ковше, помещенного в вакуумную камеру или закрытом герметичной крышкой, под которой создается разрежение. Вакуумирование стали проводят в разливочных ковшах с шиберными устройствами и… … Металлургический словарь
